Ealaghol Scottish Gaelic

Gàidhlig na h-Alba

Fàilte Oirbh

Scottish Gaelic

Welcome.

Though English is universally understood and almost universally used in the Scottish Highland and Islands, the indigenous language is Scottish Gaelic.

The non English text on this and other pages is written in Scottish Gaelic

There is also a Gaelic version of the Ealaghol Homepage.

Here are translations for a few items you might see on this and other pages

Gaelic	English
Gàidhlig na h-Alba	The Gaelic of Scotland
Ealaghol	Elgol
An t-Eilean Sgitheanach OR An t-Eilean Sgiathanach	The Isle of Skye Different spellings - same meaning!
Eilean a' Cheo	The Misty Isle A poetic name for Skye
Fàilte do'n Eilean Sgitheanach	Welcome to the Isle of Skye
Fàilte Oirbh	A welcome on you
Slàn Leibh	Health with you
Slàinte Mhath	Good health
Àite-fuirich	Accommodation
Biadh	Food
Ealain	Arts
Duilleag dhachaidh	Home page
Thig a-steach!	Come in!

Back to Ealaghol Homepage.

Top of Page